根据著名俄裔美国作家纳博科夫同名小说改编的影片早在60年代就有斯坦利.库布里克的版本，因为未能通过审查而无缘得见。这次由阿德里安.莱恩执导的《洛丽塔》，费尽周折才允许电影院放映。原因无外是它讲述了一个中年男子爱上了他的12岁养女的故事；教授亨伯特因迷恋寡妇夏洛特.黑兹12岁的女儿洛丽塔而与之结婚。夏洛特死后，亨伯特带着洛丽塔四处漫游。其间，洛丽塔逃走。几年后，当亨伯特发现洛丽塔已为人妇并怀有身孕，他终于步入不能自拔的境地...
《洛丽塔》是库布里克在英国定居后所拍摄的第一部作品，俄裔美国作家纳博科夫亲自为影片改写了剧本。尽管库布里克基本没有偏离这个剧本，可能由于刚到异乡发展的原因，影片在很多方面的处理上显得过分严肃拘谨，丝毫没有日后《奇爱博士》、《发条橘子》中肆无忌惮的感觉。90年代，好莱坞导演安德烈·莱恩翻再度把这部倍受争议的小说搬上银幕，由杰洛米·艾恩斯出演霍伯特，尽管影片拍得比库布里克叫人舒服，但还是无法达到纳博科夫文字的感觉。
