FX宣布续订《血族》（The Strain）第二季，共13集，暂定明年夏季播出。
Fet和Setrakian教授找到Creem，终于见到了《陨落之光》，但Creem表示还有新的买家，《陨落之光》将于第二天拍卖。与此同时，Eph得知Zack的外公外婆还活着，他希望外公外婆可以照顾Zack。而Kelly向Eph提出了离婚申请，Nora则表明她和Eph早已暗生情愫。
格斯帮助Guptas一家通过了纽约边界。费特，诺拉和伊弗到处寻找中，在这生死攸关的时候谁会和Eichhorst见面，而斯特拉基在搜索《陨落之光》的时候见到了一个熟悉的面孔。
在曼哈顿，议员贾斯汀会见上东区富人，要求上东区居民奉献各自产权价值的百分之一，以支持街道安全计划，同时，Fet与Setrakian教授仍然在寻找带“诅咒”的古书。
